投资者常见问题

亚盛医药以股票代号“6855.HK”在香港联合交易所有限公司(“香港联交所”)上市,并以股票代码“AAPG”在纳斯达克全球市场(“纳斯达克”)上市。请参阅下文“香港联交所与纳斯达克之间的股份转换流程”部分,了解两大交易所之间美国存托股份与普通股的股份转换程序。

香港联合交易所,简称香港联交所,是设于香港的证券交易所。更多信息请访问:www.hkexgroup.com.

纳斯达克证券交易所是位于纽约市的美国证券交易所。更多信息请访问:www.nasdaq.com.

亚盛医药在的普通股在香港联交所交易,股票代码为6855.HK。

亚盛医药通过发行美国存托股票(ADS)在纳斯达克交易,股票代码为“AAPG”。ADS(美国存托股票)是一种非美国公司在美国证券市场上市和交易其证券的常见方式。

ADS是指美国存托股份(American Depository Share)。它是由美国银行持有的非美国公司以美元计价的股票,并在美国市场以美元交易,股息也以美元支付。ADS旨在方便美国投资者购买、持有和出售非美国公司的外国股票证券。

该比例指一份美国存托股份可兑换多少普通股。以亚盛医药为例,一份美国存托证券可兑换四份普通股。

普通股ISIN编号:KYG0519B1023
美国存托股份CUSIP编号:04390B 105
美国存托股份ISIN编号:US04390B1052
 

和购买任何其他在香港联交所或美国证券交易所上市的证券一样,您可以通过经纪购买普通股或美国存托股份。当你委托经纪代买亚盛医药的普通股时,你的经纪可选择购买香港联交所普通股或纳斯达克美国存托股份。同样,当您决定出售时,您的经纪将根据您的指示和市场状况,选择在香港联交所出售普通股或在纳斯达克出售美国存托股份。如果需要进行证券转换,将按照下文第10条所述的流程处理。

是的,普通股或美国存托股份的持有者可以购买另一种类型的亚盛医药证券;例如,美国存托股份的持有者可以通过其经纪人在香港联交所购买普通股。他们还可以在普通股和ADS之间转换部分或全部持股。转换过程将在下文中详细说明。我们建议股东咨询其经纪或税务顾问以获得指导。

2

 

如需查询将股票转移至香港联交所交易的相关事宜,请联系香港分公司股份过户登记处,卓佳。 如需查询将股票转换为纳斯达克交易的美国存托股份的相关事宜,请联系美国存托股份存托银行,摩根大通银行(JPMorgan Chase Bank, N.A.)。联系方式如下所示。

1) 如何联系亚盛医药的存托机构?
美国存托股份存托银行联系方式 – 摩根大通银行(JPMorgan Chase Bank, N.A.)
Email: jpm.adr.settlements@jpmorgan.com  
 

2) 如何联系亚盛医药股份登记处(香港)?
香港股份过户登记分处联系方式:
卓佳證券登記有限公司
遠東金融中心17樓
夏慤道16 号
香港
电邮:  is-enquiries@vistra.com
电话: +852 2980 1333
 

3) 如何联系亚盛医药主要股份登记总处?
Walkers Corporate Limited
190 Elgin Avenue
George Town
Grand Cayman KY1-9008
Cayman Islands
 

美国存托股份持有人可授权亚盛医药相关存托银行,即摩根大通银行(JPMorgan Chase Bank, N.A.)。代理人将根据美国存托股份持有者的指示,代表其行使投票权,投票权的行使将根据其所持ADS所代表的普通股数量进行。

您可以在此要求获得其发布的任何最新动态。

亚盛医药的年度报告、中期报告及其他相关信息可在亚盛医药官方网站下载。

安永华明会计师事务所

亚盛医药财政年度于12月31日结束。